JINROが日本限定CMを公開✨テテが日本語でやり取り

2026-07-23

ヨーロッパツアーが終幕を迎え、ワールドツアーの公演がひと息ついたBTSですが、各メンバーそれぞれのスケジュールが入っていたようで、別々のフライトで韓国に帰国しています。

次に予定されている、来月初旬のアメリカ公演まで1週間以上ありますので、それまで韓国（日本も？）での活動が中心になるものと思われますが、テテをグローバルアンバサダーに迎えたJINROが、日本限定CMを公開しています。

このCM、テテがJINROのチャミスルを持って、待ち合わせの場所に行ったのですが、部屋違いで隣りの部屋に入ってしまいますが、なんとメッセージが日本語です。

つまり、テテは、日本人か、少なくとも日本語を流ちょうに操る人として登場してるんですね。
これは、日本人のアイデンティティーをくすぐるような、なんとも優越感にひたれるCMですよね😇

ちなみに、CMのバージョンは、日本語のほかに韓国語と英語があります。
チャミスルのパッケージがそれぞれ違いますので、よく見ると動画は一緒ではなく、日本語CMのためだけに撮影していることがわかります。
日本のためにずいぶん力を入れてくれて、うれしい限りですね🥰

Source: YouTube @jinro33

眞露といえば日本でも古くから焼酎を販売していまして、調べると日本で販売を開始したのは1979年のことでした（当時は鹿島酒類が販売）。

それだけ日本のマーケットというものが大切にされているということなんでしょうが、2020年以降日本でのJINROの販売量がとても多く、その大部分を日本の若い層が占めているのだそうです。
韓国のCompose Coffeeが、“テテ効果” でアジアの若年層のファンが増えたのと同じで、これから日本の若いファンも増えていくのかもしれませんね。

ちなみに、このテテがお部屋を間違えたときのメッセージの日付が7月1日になっていますが、その日テテはブリュッセル公演でしたので、ベルギーという設定なのでしょうか？

ところで、テテのインスタ投稿にジョングクさんの画像がありましたね。