ジンさんが、韓国の「こどもの日」に合わせて、ソウルアサン病院の小児病棟に1億ウォン（約1,100万円）を寄付しました🥹
病気と闘う子どもたちを思う温かい気持ちから生まれたという、この寄付について、ジンさんは下記のようにコメントしています。
「病気と戦っている子どもたちを見るたびに心が痛みました。
一日も早く元気を取り戻して、笑顔で遊びまわってほしい――そんな願いを込めて、ささやかながら支援を決めました」
뉴스1
방탄소년단 진, 어린이날 맞아 서울아산병원에 1억 후원
“병마와 싸우고 있는 아이들 건강 되찾아 밝게 뛰놀 수 있길” 서울아산병원 “소아청소년 환자진료·의료 환경 개선에 사용” 그룹 방탄소년단(BTS) 멤버 진이 어린이날을 맞…
この寄付金は、小児・青少年患者の診療や医療環境の改善に活用される予定で、病院側も深い感謝の意を表しています。
ソウルアサン病院の関係者は、「ジンさんの善意は、子どもたちの未来への希望につながります。医療スタッフ一同、責任を持って有効に活用させていただきます」と語りました。
韓国の「こどもの日（어린이날）」も、日本と同じく5月5日に祝われます。
韓国ではこの日は国家的な祝日であり、子どもたちの健やかな成長を願い、家族で過ごしたり、テーマパークや博物館などに出かけることが一般的です☺️
また、政府機関や企業、芸能人による子ども向けの寄付やイベントも多く見られます。
ジンさんがこの日に合わせて寄付を行ったのも、子どもたちの未来を思う強い気持ちの表れでしょうね🎏